kalendarz historyczny
◄ poprzedni miesiąc ◄ dzień poprzedni ► dzisiaj! ◄ dzień następny ► następny miesiąc ►   100 lat temu...   kontakt kalendarz ◄
 

Biogram z kalendarza historycznego: Maria Anna Wittelsbach

Maria Anna Wittelsbach
Maria Anna Wittelsbach
1551 - 1608
Public domain
Vermeyen, Cornelis

Maria Anna Wittelsbach (21 III 1551 - 29 IV 1608)

, Maria Anna Bawarska, niem.: Maria Anna von Bayern. Księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Maria Anna Wittelsbach urodziła się 21 marca 1551, miejsce urodzenia Monachium, Bawaria, Niemcy, 467 lat temu. Znak zodiaku Baran ♈ (Aries). Maria Anna Wittelsbach zmarła 29 kwietnia 1608, miejsce zgonu Graz, Styria, Austria, 410 lat temu. Maria Anna Wittelsbach zmarła w wieku 57 lat - przeżyła dokładnie 57 lat, 1 miesiąc i 8 dni - razem przeżyła 20 859 dni. Okres: XVI - XVII wiek, zakres terytorialny: Europa i świat. Biogram wybrano z bazy liczącej 135 248 pozycji. Dane o osobie pochodzą z bazy z dnia 8 lutego 2018 roku (dzień tygodnia: czwartek, godzina 16:34). Kod identyfikacyjny biogramu maan15510321m0.


GENEALOGIA - GRUPA RODZINNA DLA POSTACI: MARIA ANNA WITTELSBACH (WYBRANE OSOBY I ZWIĄZKI)

        dziadkowie:
1. → Wilhelm IV Wittelsbach (1493-1550)
2. → Ferdynand I Habsburg (1503-1564)
3. → Anna Jagiellonka (1503-1547)
        pradziadkowie:
1. → Albrecht IV Wittelsbach (1447-1508)
2. → Kunegunda Habsburg (1465-1520)
3. → Filip I Piękny (1478-1506)
4. → Joanna Szalona (1479-1555)
5. → Władysław II Jagiellończyk (1456-1516)
6. → Anna de Foix-Candale (1484-1506)
        prapradziadkowie:
1. → Albrecht III Dobrotliwy, Bawarski (1401-1460)
2. → Anna z Brunszwiku (1414-1474)
3. → Fryderyk III (V) (1415-1493)
4. → Eleonora Aviz, Portugalska (1434-1476)
5. → Maksymilian I Habsburg (1459-1519)
6. → Maria Burgundzka (1457-1482)
7. → Ferdynand II Katolicki (1452-1516)
8. → Izabela I Katolicka (1451-1504)
9. → Kazimierz IV Jagiellończyk (1427-1492)
10. → Elżbieta Habsburżanka (1436-1505)
11. → Gaston II de Foix-Candale (1448-1500)
        rodzice:
1. → Albrecht V Bawarski (1528-1579)
2. → Anna Austriacka (1528-1590)
        rodzeństwo, także przybrane:
1. → Wilhelm V Pobożny (1548-1626)
2. → Ferdynand Wittelsbach (1550-1608)
3. → Maksymiliana Maria Bawarska (1552-1614)
4. → Ernest Wittelsbach (1554-1612)
        bratankowie, siostrzeńcy:
1. → Maksymilian I Bawarski (1573-1651)
2. → Maria Anna Bawarska (1574-1616)
Maria Anna Wittelsbach (1551-1608)         małżonkowie, partnerzy:
1. → Karol II Styryjski (1540-1590)
        teściowie:
1. → Ferdynand I Habsburg (1503-1564)
2. → Anna Jagiellonka (1503-1547)
        dzieci:
1. → Anna Habsburżanka (1573-1598)
2. → Maria Krystyna (1574-1621)
3. → Katarzyna Renata (1576-1595)
4. → Ferdynand II Habsburg (1578-1637)
5. → Georgia Maksymiliana (1581-1597)
6. → Eleonora Habsburg (1582-1620)
7. → Maksymilian Ernest (1583-1616)
8. → Małgorzata Austriacka (1584-1611)
9. → Leopold V Habsburg (1586-1632)
10. → Konstancja Habsburżanka (1588-1631)
11. → Maria Magdalena Austriacka (1589-1631)
12. → Karol Habsburg (1590-1624)

        wnuki:
1. → Władysław IV Waza (1595-1648)
2. → Anna Habsburg (1601-1666)
3. → Filip IV (III) (1605-1665)
4. → Maria Anna Habsburg (1606-1646)
5. → Karol Habsburg (1607-1632)
6. → Ferdynand III (1608-1657)
7. → Jan II Kazimierz Waza (1609-1672)
8. → Ferdynand Habsburg (1609-1641)
9. → Maria Anna Habsburg (1610-1665)
10. → Ferdynand II Medycejski (1610-1670)
11. → Cecylia Renata Habsburżanka (1611-1644)
12. → Leopold Wilhelm (1614-1662)
13. → Anna Medycejska (1616-1676)
14. → Anna Katarzyna Waza (1619-1651)
15. → Ferdynand Karol Habsburg (1628-1662)
16. → Izabela Klara (1629-1685)
17. → Zygmunt Franciszek Habsburg (1630-1665)
18. → Maria Leopoldyna Austriaczka (1632-1649)

        prawnuki:
1. → Fernando Valdes (-1702)
2. → Alonso Enriquez de San Thoma (-1692)
3. → Baltazar Karol (1629-1646)
4. → Jan Austriacki, Młodszy (1629-1679)
5. → Ferdynand IV Habsburg (1633-1654)
6. → Marianna Austriacka (1635-1696)
7. → Ferdynand Maria Wittelsbach (1636-1679)
8. → Maria Teresa Austriacka (1638-1683)
9. → Ludwik XIV Wielki (1638-1715)
10. → Maksymilian Filip Wittelsbach (1638-1705)
11. → Filip I Burbon-Orleański (1640-1701)
12. → Leopold I (1640-1705)
13. → Karol Józef Habsburg (1649-1664)
14. → Małgorzata Teresa Habsburg (1651-1673)
15. → Eleonora Habsburg (1653-1697)
16. → Maria Anna Józefa (1654-1689)
17. → Karol II Zaczarowany (1661-1700)

 

Galeria osób spokrewnionych lub związanych z postacią, Maria Anna Wittelsbach

Anna Austriacka
Anna Austriacka
1528 - 1590
Karol II Styryjski
Karol II Styryjski
1540 - 1590
Anna Habsburżanka
Anna Habsburżanka
1573 - 1598
Ferdynand II Habsburg
Ferdynand II Habsburg
1578 - 1637
Eleonora Habsburg
Eleonora Habsburg
1582 - 1620
Karol Habsburg
Karol Habsburg
1590 - 1624


powrót do dnia urodzin > 21 marca lub do dnia zgonu > 29 kwietnia
główna nawigacja względem daty urodzin (21 III)
 

Atlas historyczny

Monachium, Bawaria, Niemcy Graz, Styria, Austria
Legenda mapy:
Monachium, Bawaria, Niemcy (miejsce urodzenia) - pozycja GPS (współrzędne geograficzne): N48.137229, E011.575354
Monachium - Niemcy, kraj związkowy Bawaria.
Graz, Styria, Austria (miejsce zgonu) - pozycja GPS (współrzędne geograficzne): N47.071040, E015.438113
Graz - Austria, kraj związkowy Styria.

Odległośc w linii prostej między miejscem urodzin (Monachium) i miejscem zgonu (Graz) wynosi 312.88 km.

 

Dodatkowe zestawienia statystyczne


 

Kalendarz - wszystkie osoby noszące nazwisko: Maria Anna Wittelsbach, maksymalnie 60 pierwszych alfabetycznie wyników

1551 (467) Maria Anna Wittelsbach → , księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1608, w wieku 57 lat.
1660 (358) Maria Anna Wittelsbach → , księżniczka bawarska, delfina Francji. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1690, w wieku 30 lat.
1805 (213) Maria Anna Wittelsbach → , księżniczka bawarska, królowa saksońska 1836-1854. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1877, w wieku 72 lat.

razem postaci w kalendarzu: 3

 

Kalendarz - osoby, które urodziły sie w tym samym miejscu: Monachium, Bawaria, Niemcy, maksymalnie 60 pierwszych chronologicznie wyników

1282 (736) Ludwik IV Wittelsbach → , cesarz rzymski 1328-1347. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1347, w wieku 65 lat.
1330 (688) Ludwik VI Rzymski → , książę Bawarii, margrabia brandenburski. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1364, w wieku 34 lat.
1336 (682) Albrecht I Bawarski → , książę Bawarii 1347-1349, książę Dolnej Bawarii 1349-1353, książę Bawarii-Straubing 1353-1404, hrabia Holandii, Zelandii i Hainaut. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1404, w wieku 68 lat.
1373 (645) Joanna Zofia Bawarska → , księżniczka bawarska, księżna austriacka. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1410, w wieku 37 lat.
1401 (617) Albrecht III Dobrotliwy, Bawarski → , książę Bawarii-Monachium 1438-1460. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1460, w wieku 59 lat.
1443 (575) Elżbieta Bawarska → , księżniczka bawarska, elektorowa saksońska. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1484, w wieku 41 lat.
1447 (571) Albrecht IV Wittelsbach → , książę Bawarii-Monachium 1467-1508, książę Bawarii-Landshut 1503–1508. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1508, w wieku 61 lat.
1500 (518) Ernest Wittelsbach → , arcybiskup Salzburga. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1560, w wieku 60 lat.
1502 (516) Zuzanna Wittelsbach → , księżniczka bawarska. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1543, w wieku 41 lat.
1528 (490) Albrecht V Bawarski → , książę Bawarii 1550-. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1579, w wieku 51 lat.
1551 (467) Maria Anna Wittelsbach → , księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1608, w wieku 57 lat.
1552 (466) Maksymiliana Maria Bawarska → , księżniczka bawarska. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1614, w wieku 62 lat.
1554 (464) Ernest Wittelsbach → , książę bawarski, arcybiskup Kolonii. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1612, w wieku 58 lat.
1573 (445) Maksymilian I Bawarski → , książę Bawarii 1597-, elektor Palatynatu Reńskiego 1623-1648, elektor Bawarii 1648-. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1651, w wieku 78 lat.
1574 (444) Maria Anna Bawarska → , księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1616, w wieku 42 lat.
1605 (413) Meinrad I Hohenzollern-Sigmaringen → , 2. książę Hohenzollern-Sigmaringen 1638-1681. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1681, w wieku 76 lat.
1636 (382) Ferdynand Maria Wittelsbach → , elektor Bawarii 1651-1679. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1679, w wieku 43 lat.
1638 (380) Maksymilian Filip Wittelsbach → , książę Bawarii-Leuchtenberg 1650-1705. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1705, w wieku 67 lat.
1660 (358) Maria Anna Wittelsbach → , księżniczka bawarska, delfina Francji. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1690, w wieku 30 lat.
1662 (356) Maksymilian II Emanuel → , elektor Bawarii 1679-1726. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1726, w wieku 64 lat.
1724 (294) Maria Antonia Wittelsbach → , elektorówna bawarska, księżna elektorowa Saksonii. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1780, w wieku 56 lat.
1727 (291) Maksymilian III Józef Wittelsbach → , elektor Bawarii 1745-1777. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1777, w wieku 50 lat.
1734 (284) Maria Anna Bawarska → , księżniczka bawarska, margrabina Baden-Baden. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1776, w wieku 42 lat.
1739 (279) Maria Józefa Wittelsbach → , księżniczka bawarska, cesarzowa austriacka 1765-1767. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1767, w wieku 28 lat.
1765 (253) Franz von Baader → , niemiecki filozof, teolog katolicki. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1841, w wieku 76 lat.
1795 (223) Karol Teodor Wittelsbach → , książę bawarski, feldmarszałek. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1875, w wieku 80 lat.
1801 (217) Amelia Augusta Wittelsbach → , księżniczka bawarska, królowa saksońska 1854-1873. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1877, w wieku 76 lat.
1801 (217) Elżbieta Ludwika Bawarska → , księżniczka bawarska, królowa pruka 1840-1861. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1873, w wieku 72 lat.
1805 (213) Maria Anna Wittelsbach → , księżniczka bawarska, królowa saksońska 1836-1854. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1877, w wieku 72 lat.
1805 (213) Zofia Wittelsbach → , księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1872, w wieku 67 lat.
1808 (210) Ludwika Wilhelmina Wittelsbach → , księżniczka bawarska. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1892, w wieku 84 lat.
1811 (207) Maksymilian II Bawarski → , król Bawarii 1848-1864. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1864, w wieku 53 lat.
1828 (190) Adalbert Wittelsbach → , książę bawarski. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1875, w wieku 47 lat.
1831 (187) Ludwik Wilhelm Bawarski (Louis) → , książę Bawarii z linii Herzoge in Bayern. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1920, w wieku 89 lat.
1834 (184) Helena Karolina Wittelsbach (Néné) → , księżniczka bawarska z linii Herzoge in Bayern, księżna Thurn und Taxis. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1890, w wieku 56 lat.
1837 (181) Elżbieta Amalia Bawarska (Sissi) → , cesarzowa Austrii 1854-, królowa Węgier 1867-. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1898, w wieku 61 lat.
1843 (175) Albert Sachsen-Altenburg → , książę Saksonii-Altenburg, pruski generał kawalerii. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1902, w wieku 59 lat.
1845 (173) Ludwik III Wittelsbach → , regent Bawarii 1912-1913, ostatni król Bawarii 1913-1918. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1921, w wieku 76 lat.
1845 (173) Maria Gasparyna Sachsen-Altenburg → , księżniczka Saksonii-Altenburg, księżna Schwarzburg-Sondershausen. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1930, w wieku 85 lat.
1845 (173) Ludwik II Wittelsbach → , król Bawarii 1864-1886. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1886, w wieku 41 lat.
1846 (172) Leopold Wittelsbach → , książę Bawarii, feldmarszałek niemiecki (Generalfeldmarschall). Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1930, w wieku 84 lat.
1847 (171) Zofia Charlotta Bawarska → , księżniczka bawarska z linii Herzoge in Bayern, księżna Orléans-Alençon. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1897, w wieku 50 lat.
1848 (170) Otto I Bawarski → , król Bawarii 1886-1913(1916). Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1916, w wieku 68 lat.
1849 (169) Maksymilian Emanuel Bawarski → , książę bawarski z linii Herzoge in Bayern. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1893, w wieku 44 lat.
1859 (159) Ludwig Knorr → , niemiecki chemik organik. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1921, w wieku 62 lat.
1860 (158) Eduard Buchner → , chemik niemiecki. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1917, w wieku 57 lat.
1862 (156) Alfons Wittelsbach → , książę bawarski, generał kawalerii. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1933, w wieku 71 lat.
1863 (155) Izabela Maria Bawarska → , księżniczka bawarska, księżna Genui. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1924, w wieku 61 lat.
1864 (154) Richard Strauss → , niemiecki kompozytor, dyrygent. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1949, w wieku 85 lat.
1864 (154) Carl Erich Correns → , niemiecki botanik, genetyk. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1933, w wieku 69 lat.
1868 (150) Franz von Epp → , niemiecki generał, polityk. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1946, w wieku 78 lat.
1869 (149) Ruppert Maria Wittelsbach → , ostatni następca tronu Bawarii jako książę koronny Bawarii. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1955, w wieku 86 lat.
1869 (149) Karl Ernst Haushofer → , niemiecki geopolityk, geograf, oficer. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1946, w wieku 77 lat.
1870 (148) Adelgunda Maria Bawarska → , księżniczka bawarska, księżna Hohenzollern. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1958, w wieku 88 lat.
1871 (147) Christian Otto Morgenstern → , niemiecki poeta, tłumacz. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1914, w wieku 43 lat.
1874 (144) Max Scheler → , niemiecki filozof, socjolog. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1928, w wieku 54 lat.
1875 (143) Augusta Wittelsbach → , księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Urodzona Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarła 1964, w wieku 89 lat.
1875 (143) Frank Reicher → , niemiecki aktor, reżyser filmowy. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1965, w wieku 90 lat.
1877 (141) Wilhelm Filchner → , niemiecki geograf, geofizyk, podróżnik, badacz polarny. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1957, w wieku 80 lat.
1880 (138) Alfred Einstein → , muzykolog niemiecki. Urodzony Monachium, Bawaria, Niemcy. Zmarł 1952, w wieku 72 lat.

razem postaci w kalendarzu: 60

 

Kalendarz - osoby, które zmarły w tym samym miejscu: Graz, Styria, Austria, maksymalnie 60 pierwszych chronologicznie wyników

1590 (428) Karol II Styryjski → , arcyksiążę austriacki 1564-1590. Urodzony 1540. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 50 lat.
1597 (421) Georgia Maksymiliana → , arcyksiężniczka austriacka. Urodzona 1581. Zmarła Graz, Styria, Austria, w wieku 16 lat.
1608 (410) Maria Anna Wittelsbach → , księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Urodzona 1551. Zmarła Graz, Styria, Austria, w wieku 57 lat.
1616 (402) Maksymilian Ernest → , arcyksiążę austriacki, komtur Zakonu Niemieckiego w Austrii. Urodzony 1583. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 33 lat.
1616 (402) Maria Anna Bawarska → , księżniczka bawarska, arcyksiężna austriacka. Urodzona 1574. Zmarła Graz, Styria, Austria, w wieku 42 lat.
1643 (375) Paul Guldin → , szwajcarski astronom, matematyk. Urodzony 1577. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 66 lat.
1805 (213) Maria Teresa Sabaudzka → , ksiżęniczka sabaudzka, hrabina Artois. Urodzona 1756. Zmarła Graz, Styria, Austria, w wieku 49 lat.
1859 (159) Jan Habsburg → , arcyksiążę austriacki, namiestnik Związku Niemieckiego, feldmarszałek. Urodzony 1782. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 77 lat.
1881 (137) Ludwig von Benedek → , generał austriacki. Urodzony 1804. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 77 lat.
1893 (125) Aleksander I Battenberg → , książę Bułgarii. Urodzony 1857. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 36 lat.
1899 (119) Friedrich von Hausegger → , muzykolog austriacki. Urodzony 1837. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 62 lat.
1906 (112) Maria Beatrycze Habsburg-Este → , arcyksiężniczka austriacka. Urodzona 1824. Zmarła Graz, Styria, Austria, w wieku 82 lat.
1930 (88) Fritz Pregl → , austriacki chemik, fizjolog. Urodzony 1869. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 61 lat.
1990 (28) Andrzej Dobrowolski, kompozytor, pedagog muzyczny. Urodzony 1921. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 69 lat.
1991 (27) Henryk Karol z Lichtensteinu → , książę Liechtenstein. Urodzony 1916. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 75 lat.
2012 (6) Fritz Hakl, aktor austriacki. Karzeł. Urodzony 1932. Zmarł Graz, Styria, Austria, w wieku 80 lat.

razem postaci w kalendarzu: 16

◄ poprzedni miesiąc ◄ dzień poprzedni ► dzisiaj! ◄ dzień następny ► następny miesiąc ►   100 lat temu...   kontakt kalendarz ◄
  © 1998-2018, Jurek

  źródła  
  oferta  
Strona może używać informacji przechowywanych w pikach cookies w celach identyfikacji sesji użytkownika, analizy statystycznej oraz przechowywania informacji o logowaniu i korzystaniu z zastrzeżonych zasobów. Pliki cookies mogą stosować zewnętrzne systemy rekamowe zamieszczone na stronie. Rodzaj informacji przechowywanych w tych plikach możliwy jest do analizy przez ich podgląd w przeglądarce internetowej. Jeżeli zasady funkcjonowania pików tego typu może narazić Twoją prywatność możesz wyłączyć zapisywanie tych plików na dysku w ustawieniach przeglądarki, użyć dodatkowych programów i skryptów blokujących te pliki lub zrezygnować z korzystania z tego serwisu. Sposób podglądu, edycji i usuwania cookies zależny jest od rodzaju przeglądarki - zapoznaj się z funkcjonowaniem tych opcji lub poproś o pomoc twórcę programu.