kalendarz historyczny
◄ poprzedni miesiąc ◄ dzień poprzedni ► dzisiaj! ◄ dzień następny ► następny miesiąc ►   100 lat temu...   kontakt kalendarz ◄
powrót do dnia urodzin > 9 listopada lub do dnia zgonu > 9 marca, główna nawigacja (powyżej) względem daty urodzin (9 XI)
 

Biogram z kalendarza historycznego: Hanka Bielicka

Bielicka
H. Bielicka
1915 - 2006

Hanka Bielicka (9 XI 1915 - 9 III 2006)

, właściwie Anna Weronika Bielicka. Aktorka, artystka estradowa ☆. Filmy ”Gangsterzy i filantropi”, ”Małżeństwo z rozsądku”, ”Pan Wołodyjowski”. Hanka Bielicka urodziła się 9 listopada 1915, we wtorek, miejsce urodzenia Konowka, 111 lat temu. Znak zodiaku Skorpion ♏ (Scorpio). Bielicka zmarła 9 marca 2006, w czwartek, miejsce zgonu Warszawa, 20 lat temu. Hanka Bielicka zmarła w wieku 91 lat - przeżyła dokładnie 90 lat, 4 miesiące i 0 dni - razem przeżyła 32 993 dni. Okres: XX - XXI wiek, zakres terytorialny: Polska, ziemie polskie, z Polską związane. Porównaj w źródłach drukowanych i internetowych - Kto jest kim w Polsce. Edycja 2. Warszawa 1989. s.87. Biogram wybrano z bazy liczącej 138 179 pozycji. Dane o osobie pochodzą z bazy w wersji z dnia 2 stycznia 2022 roku (dzień tygodnia: niedziela, godzina 17:32). Kod identyfikacyjny biogramu biha19151109k0.


GENEALOGIA - GRUPA RODZINNA DLA POSTACI: HANKA BIELICKA (WYBRANE OSOBY I ZWIĄZKI)




Hanka Bielicka (1915-2006)         małżonkowie, partnerzy:
1. → Jerzy Duszyński (1917-1978)
2. → Eugeniusz Poreda (1905-1972)




 

Galeria osób spokrewnionych lub związanych z postacią, Hanka Bielicka

Duszyński
Duszyński J.
1917 - 1978
         

 

Wydarzenia związane z postacia, Hanka Bielicka

1947-01-08(79) Warszawa: Premiera filmu fabularnego Zakazane piosenki (I wersja).
1947-12-25(79) Premiera filmu fabularnego Jasne łany.
1948-11-02(78) Warszawa: Premiera filmu fabularnego Zakazane piosenki (II wersja).
1950-09-01(76) Premiera filmu fabularnego Dwie brygady.
1952-03-04(74) Premiera filmu fabularnego Pierwsze dni.
1953-09-05(73) Premiera filmu fabularnego Sprawa do załatwienia.
1954-01-16(72) Premiera filmu fabularnego Domek z kart.
1954-02-25(72) Warszawa: Premiera filmu fabularnego Autobus odjeżdża 6.20.
1954-04-27(72) Premiera filmu fabularnego Celuloza.
1955-11-26(71) Premiera filmu fabularnego Irena do domu!.
1957-12-09(69) Premiera filmu fabularnego Dwie godziny.
1958-12-20(68) Premiera filmu fabularnego Zadzwońcie do moje żony (Co reknie zena...).
1959-12-23(67) Premiera filmu fabularnego Cafe 'Pod Minogą'.
1962-08-31(64) Premiera filmu fabularnego Dom bez okien.
1963-02-15(63) Premiera filmu fabularnego Gangsterzy i filantropi.
1966-04-17(60) Premiera filmu telewizyjnego Ping-pong.
1966-09-19(60) Premiera filmu fabularnego Piekło i niebo.
1967-01-01(59) Premiera filmu fabularnego Małżeństwo z rozsądku.
1968-03-01(58) Premiera filmu fabularnego Kiedy miłość była zbrodnią (Rassenschande).
1969-03-28(57) Premiera filmu fabularnego Pan Wołodyjowski.
1991-04-30(35) Premiera filmu fabularnego Powrót (Ślepy tor).
2000-09-09(26) Premiera 1. odcinka serialu telewizyjnego Sukces.
2006-02-10(20) Premiera filmu fabularnego Ja wam pokażę!.

razem wydarzeń w kalendarzu: 23

 

Związane w kalendarzu z datą urodzenia - 9 listopada 1915


 

Kalendarz wydarzeń - wydarzenia z 9 listopada 1915, w dniu urodzin postaci: Hanka Bielicka

1915-11-09(111) I wojna światowa 1914-1918: Niemiecki okręt podwodny U-35 zatopił u wybrzeży Grecji amerykański statek pasażerski SS Californian.

razem wydarzeń w kalendarzu: 1

 

Związane w kalendarzu z datą zgonu - 9 marca 2006


 

Zmarli 9 marca 2006, w dniu zgonu postaci: Hanka Bielicka

2006 (20) Clarissa Doll, amerykańska aktorka w filmach erotycznych. Urodzona 1979. Zmarła w wieku 27 lat.
2006 (20) Bernard Drzęźla, inżynier górnictwa, profesor, polityk. Profesor Politechniki Śląskiej. Senator RP. Urodzony 1941. Zmarł w wieku 65 lat.
2006 (20) Geir Ivarsoy, norweski informatyk, programista. Współzałożyciel i główny programista Opera Software. Urodzony 1957. Zmarł w wieku 49 lat.
2006 (20) Laura Stoica, rumuńska piosenkarka, kompozytorka, aktorka. Urodzona 1967. Zmarła w wieku 39 lat.

razem postaci w kalendarzu: 4

 

Wydarzenia z 9 marca 2006, w dniu zgonu postaci: Hanka Bielicka

2006-03-09(20) Portugalia: Aníbal Cavaco Silva został prezydentem Portugalii.
2006-03-09(20) W Iraku dokonano pierwszej od obalenia Saddama Husajna egzekucji 13 rebeliantów.

razem wydarzeń w kalendarzu: 2

 

Atlas historyczny

Warszawa
Legenda mapy:
Warszawa (miejsce zgonu) - pozycja GPS (współrzędne geograficzne): N52.229795, E021.011713
Warszawa - Polska. Miasto stołeczne Warszawa. Stolica Polski i województwa mazowieckiego. Angielskie: Warsaw, niemieckie: Warschau.

 

Dodatkowe zestawienia statystyczne


 

Kalendarz - wszystkie osoby noszące nazwisko: Bielicka, maksymalnie 100 pierwszych alfabetycznie wyników

1915 (111) Hanka Bielicka → , aktorka, artystka estradowa ☆. Urodzona Konowka. Zmarła 2006, w wieku 91 lat.
1909 (117) Maria Bielicka → , aktorka, śpiewaczka, pedagog. Urodzona Warszawa. Zmarła 1989, w wieku 80 lat.

razem postaci w kalendarzu: 2

 

Kalendarz - osoby, które zmarły w tym samym miejscu: Warszawa, maksymalnie 100 pierwszych chronologicznie wyników

1262 (764) Siemowit I Mazowiecki → , książę czerski 1247, książę mazowiecki 1248. Urodzony 1215. Zmarł Warszawa, w wieku 47 lat.
1596 (430) Anna Jagiellonka → , królowa Polski, wielka księżna Litwy, księżna Siedmiogrodu ♀ ★. Urodzona 1523. Zmarła Warszawa, w wieku 73 lat.
1598 (428) Anna Habsburg → , arcyksiężniczka austriacka, królowa polska ☆. Urodzona 1573. Zmarła Warszawa, w wieku 25 lat.
1616 (410) Andrzej Bobola → , podkomorzy wielki koronny, dworzanin. Urodzony 1540. Zmarł Warszawa, w wieku 76 lat.
1620 (406) Michał Piekarski → , szlachcic. Zmarł Warszawa.
1623 (403) Asprilio Pacelli → , kompozytor włoski. Urodzony 1570. Zmarł Warszawa, w wieku 53 lat.
1631 (395) Konstancja Habsburg → , arcyksiężniczka austriacka, królowa polska i szwedzka 1605-1631 ☆. Urodzona 1588. Zmarła Warszawa, w wieku 43 lat.
1632 (394) Zygmunt III Waza → , król Polski 1587-1632, król Szwecji 1592-1599 ♂ ★. Urodzony 1566. Zmarł Warszawa, w wieku 66 lat.
1640 (386) Maciej Kazimierz Sarbiewski → , poeta neołaciński, teoretyk literatury ☆. Urodzony 1595. Zmarł Warszawa, w wieku 45 lat.
1642 (384) Maria Anna Izabela Wazówna → , królewna polska ♀. Urodzona 1642. Zmarła Warszawa, w wieku 0 lat.
1650 (376) Jerzy Ossoliński → , polityk, dyplomata ☆. Urodzony 1595. Zmarł Warszawa, w wieku 55 lat.
1651 (375) Maria Anna Teresa Wazówna → , królewna polska ☆. Urodzona 1650. Zmarła Warszawa, w wieku 1 lat.
1651 (375) Marcin Mielczewski → , kompozytor. Zmarł Warszawa.
1652 (374) Jan Zygmunt Waza → , królewicz polski. Urodzony 1652. Zmarł Warszawa, w wieku 0 lat.
1665 (361) Stefan Niewiarowski → , żołnierz. Zmarł Warszawa.
1667 (359) Ludwika Maria Gonzaga → , królowa polska 1646- ☆. Urodzona 1611. Zmarła Warszawa, w wieku 56 lat.
1673 (353) Mikołaj Jan Prażmowski → , kanclerz wielki koronny 1658-, arcybiskup gnieźnieński i prymas 1666- ☆. Urodzony 1617. Zmarł Warszawa, w wieku 56 lat.
1674 (352) Kazimierz Florian Czartoryski → , arcybiskup gnieźnieński i prymas Polski ☆. Urodzony 1620. Zmarł Warszawa, w wieku 54 lat.
1684 (342) Krzysztof Zygmunt Pac → , kanclerz wielki litewski 1658-. Urodzony 1621. Zmarł Warszawa, w wieku 63 lat.
1694 (332) Katarzyna Sobieska → , żona Władysława Dominika ☆. Urodzona 1634. Zmarła Warszawa, w wieku 60 lat.
1696 (330) Jan III Sobieski → , król Polski 1674- ☆. Urodzony 1629. Zmarł Warszawa, w wieku 67 lat.
1697 (329) Dominik Mikołaj Radziwiłł → , książę, podskarbi nadworny litewski 1676-, podkanclerzy litewski 1681-, kanclerz wielki litewski 1690- ☆. Urodzony 1643. Zmarł Warszawa, w wieku 54 lat.
1713 (313) Kazimierz Ludwik Bieliński → , marszałek wielki koronny. Zmarł Warszawa.
1733 (293) August II Mocny → , elektor saski 1694-, król Polski 1697-1706 ☆. Urodzony 1670. Zmarł Warszawa, w wieku 63 lat.
1735 (291) Jerzy Aleksander Lubomirski → , wojewoda sandomierski 1729-1735, oboźny koronny (dworski) 1703-1729, starosta sądecki ☆. Urodzony 1666. Zmarł Warszawa, w wieku 69 lat.
1741 (285) Kazimierz Czartoryski → , podkanclerzy litewski ☆. Urodzony 1674. Zmarł Warszawa, w wieku 67 lat.
1745 (281) Teodor Józef Lubomirski → , książę, wojewoda krakowski. Urodzony 1683. Zmarł Warszawa, w wieku 62 lat.
1746 (280) Antonina Czartoryska → , księżna ♀. Urodzona 1728. Zmarła Warszawa, w wieku 18 lat.
1749 (277) Konstancja Czartoryska → , arystokratka ♀. Urodzona 1729. Zmarła Warszawa, w wieku 20 lat.
1758 (268) Izabela Elżbieta Morsztyn → , arystokratka ☆. Urodzona 1671. Zmarła Warszawa, w wieku 87 lat.
1760 (266) Maciej Dogiel → , duchowny katolicki, pijar, historyk prawa, wydawca źródeł historycznych. Urodzony 1715. Zmarł Warszawa, w wieku 45 lat.
1766 (260) Franciszek Bieliński → , podskarbi ziem pruskich 1714-, wojewoda chełmiński 1725-, marszałek nadworny koronny 1732-, marszałek wielki koronny 1742- ☆. Urodzony 1683. Zmarł Warszawa, w wieku 83 lat.
1767 (259) Władysław Aleksander Łubieński → , duchowny katolicki, arcybiskup gnieźnieński, prymas Polski ☆. Urodzony 1703. Zmarł Warszawa, w wieku 64 lat.
1770 (256) Lorenzo Bellotto → , malarz włoski. Urodzony 1744. Zmarł Warszawa, w wieku 26 lat.
1771 (255) Jerzy Detloff Flemming → , podskarbi wielki litewski 1746-1764, wojewoda pomorski 1766- ☆. Urodzony 1699. Zmarł Warszawa, w wieku 72 lat.
1773 (253) Stanisław Konarski → , pedagog, reformator szkolnictwa, pisarz polityczny, poeta i dramaturg, pijar ☆. Urodzony 1700. Zmarł Warszawa, w wieku 73 lat.
1774 (252) Jan Jerzy Plersch → , rzeźbiarz. Urodzony 1704. Zmarł Warszawa, w wieku 70 lat.
1774 (252) Józef Andrzej Załuski → , biskup kijowski, mecenas nauki i literatury, wydawca, historyk, bibliograf ☆. Urodzony 1702. Zmarł Warszawa, w wieku 72 lat.
1775 (251) Szymon Czechowicz → , malarz. Urodzony 1689. Zmarł Warszawa, w wieku 86 lat.
1775 (251) Michał Fryderyk Czartoryski → , kanclerz wielki litewski 1752-, kasztelan wileński ♂ ★. Urodzony 1696. Zmarł Warszawa, w wieku 79 lat.
1780 (246) Józef Baka → , duchowny katolicki, jezuita, poeta, pisarz religijny. Urodzony 1707. Zmarł Warszawa, w wieku 73 lat.
1780 (246) Bernardo Bellotto → , włoski malarz, akwaforcista ☆. Urodzony 1721. Zmarł Warszawa, w wieku 59 lat.
1782 (244) August Aleksander Czartoryski → , wojewoda ruski, kawaler maltański ☆. Urodzony 1697. Zmarł Warszawa, w wieku 85 lat.
1784 (242) Franciszek Bohomolec → , pisarz, publicysta, wydawca, jezuita ☆. Urodzony 1720. Zmarł Warszawa, w wieku 64 lat.
1784 (242) Andrzej Mokronowski → , wojewoda mazowiecki 1781 ☆. Urodzony 1713. Zmarł Warszawa, w wieku 71 lat.
1785 (241) Antoni Tyzenhauz → , podskarbi nadworny litewski, starosta grodzieński ☆. Urodzony 1733. Zmarł Warszawa, w wieku 52 lat.
1786 (240) Jan Daniel Janocki → , bibliograf, bibliotekarz, pochodzenia niemieckiego ☆. Urodzony 1720. Zmarł Warszawa, w wieku 66 lat.
1786 (240) Antoni Kossakowski → , poeta, tłumacz. Urodzony 1718. Zmarł Warszawa, w wieku 68 lat.
1790 (236) Władysław Roch Gurowski → , marszałek nadworny litewski 1768-, marszałek wielki litewski 1781-. Urodzony 1715. Zmarł Warszawa, w wieku 75 lat.
1790 (236) Jan Dekert → , polityk, prezydent Warszawy ☆. Urodzony 1738. Zmarł Warszawa, w wieku 52 lat.
1791 (235) Konstancja Kolumba Denhoff → , marszałkowa nadworna litewska ☆. Urodzona 1716. Zmarła Warszawa, w wieku 75 lat.
1791 (235) Bartłomiej Skrzetuski → , historyk, publicysta, tłumacz, pijar. Urodzony 1745. Zmarł Warszawa, w wieku 46 lat.
1793 (233) Aleksander Michał Sapieha → , kanclerz wielki litewski 1775-. Urodzony 1730. Zmarł Warszawa, w wieku 63 lat.
1793 (233) Stanisław Lubomirski → , wojewoda bracławski, kijowski ☆. Urodzony 1704. Zmarł Warszawa, w wieku 89 lat.
1793 (233) Piotr Świtkowski → , wydawca, redaktor, publicysta, ksiądz. Urodzony 1744. Zmarł Warszawa, w wieku 49 lat.
1794 (232) Józef Ankwicz → , kasztelan, uczestnik konfederacji targowickiej. Urodzony 1750. Zmarł Warszawa, w wieku 44 lat.
1794 (232) Józef Kazimierz Kossakowski → , duchowny katolicki, biskup, pisarz, publicysta ☆. Urodzony 1738. Zmarł Warszawa, w wieku 56 lat.
1794 (232) Piotr Ożarowski → , hetman wielki koronny 1793. Urodzony 1730. Zmarł Warszawa, w wieku 64 lat.
1794 (232) Józef Zabiełło → , hetman polny litewski, łowczy litewski. Zmarł Warszawa.
1794 (232) Karol Boscamp-Lasopolski → , dyplomata, awanturnik, Holender. Zmarł Warszawa.
1794 (232) Antoni Stanisław Czetwertyński-Światopełk → , kasztelan przemyski. Urodzony 1748. Zmarł Warszawa, w wieku 46 lat.
1794 (232) Ignacy Jakub Massalski → , duchowny katolicki, biskup wileński ☆. Urodzony 1726. Zmarł Warszawa, w wieku 68 lat.
1794 (232) Michał Jerzy Poniatowski → , duchowny katolicki, arcybiskup gnieźnieński, prymas Polski ☆. Urodzony 1736. Zmarł Warszawa, w wieku 58 lat.
1794 (232) Jan Bakałowicz → , inżynier wojskowy. Urodzony 1740. Zmarł Warszawa, w wieku 54 lat.
1794 (232) Paweł Jan Grabowski → , generał. Urodzony 1759. Zmarł Warszawa, w wieku 35 lat.
1794 (232) Jakub Jasiński → , generał, polityk, poeta ☆. Urodzony 1761. Zmarł Warszawa, w wieku 33 lat.
1794 (232) Samuel Korsak → , polityk, poseł na sejm. Urodzony 1745. Zmarł Warszawa, w wieku 49 lat.
1795 (231) Jan August Cichocki → , artylerzysta, generał 1792-. Urodzony 1750. Zmarł Warszawa, w wieku 45 lat.
1797 (229) Dominik Merlini → , architekt. Urodzony 1730. Zmarł Warszawa, w wieku 67 lat.
1800 (226) Kazimierz Poniatowski → , książę 1764-, podkomorzy koronny 1744-1773 ☆. Urodzony 1721. Zmarł Warszawa, w wieku 79 lat.
1800 (226) Michał Kazimierz Ogiński → , hetman wielki litewski 1768-, pisarz, kompozytor ☆. Urodzony 1728. Zmarł Warszawa, w wieku 72 lat.
1801 (225) Józef Szymanowski → , poeta, przedstawiciel i teoretyk polskiego rokoka. Urodzony 1748. Zmarł Warszawa, w wieku 53 lat.
1804 (222) Celestyn Czaplic → , polityk, poeta ☆. Urodzony 1723. Zmarł Warszawa, w wieku 81 lat.
1804 (222) Jan Ścisło → , malarz. Urodzony 1792. Zmarł Warszawa, w wieku 12 lat.
1807 (219) Szymon Bogumił Zug → , architekt, projektant ogrodów. Urodzony 1733. Zmarł Warszawa, w wieku 74 lat.
1808 (218) Jan Chrzciciel Albertrandy → , duchowny katolicki, sufragan warszawski, historyk, numizmatyk, redaktor, tłumacz ☆. Urodzony 1731. Zmarł Warszawa, w wieku 77 lat.
1809 (217) Tadeusz Dembowki → , działacz polityczny. Urodzony 1738. Zmarł Warszawa, w wieku 71 lat.
1809 (217) Stanisław Małachowski → , polityk, marszałek Sejmu Czteroletniego ☆. Urodzony 1736. Zmarł Warszawa, w wieku 73 lat.
1810 (216) Józef Klemens Czartoryski → , arystokrata, polityk, dyplomata, stolnik litewski 1764. Urodzona 1740. Zmarła Warszawa, w wieku 70 lat.
1810 (216) Elżbieta Grabowska → , metresa Stanisława Augusta Poniatowskiego ☆. Urodzona 1749. Zmarła Warszawa, w wieku 61 lat.
1810 (216) Jan Drozdowski → , komediopisarz, poeta. Urodzony 1759. Zmarł Warszawa, w wieku 51 lat.
1811 (215) Ludwik Szymon Gutakowski → , działacz polityczny ☆. Urodzony 1738. Zmarł Warszawa, w wieku 73 lat.
1812 (214) Hugo Kołłątaj → , działacz i pisarz polityczny, organizator i teoretyk nauki i oświaty, ksiądz ☆. Urodzony 1750. Zmarł Warszawa, w wieku 62 lat.
1812 (214) Gioacchino Albertini → , włoski kompozytor, dyrygent. Urodzony 1748. Zmarł Warszawa, w wieku 64 lat.
1812 (214) Michał Płoński → , rysownik, grafik, malarz ☆. Urodzony 1778. Zmarł Warszawa, w wieku 34 lat.
1812 (214) Jakub Adamczewski → , dramatopisarz, tłumacz. Urodzony 1763. Zmarł Warszawa, w wieku 49 lat.
1815 (211) Jan Konopka → , generał. Urodzony 1777. Zmarł Warszawa, w wieku 38 lat.
1816 (210) Kazimierz Chromiński → , historyk literatury, publicysta. Urodzony 1759. Zmarł Warszawa, w wieku 57 lat.
1816 (210) Michał Sokolnicki → , generał wojsk polskich i francuskich ☆. Urodzony 1760. Zmarł Warszawa, w wieku 56 lat.
1817 (209) Tomasz Adam Ostrowski → , marszałek sejmu 1809, prezes senatu 1811, 1817 ☆. Urodzony 1735. Zmarł Warszawa, w wieku 82 lat.
1817 (209) Onufry Kopczyński → , duchowny katolicki, ksiądz, pedagog ☆. Urodzony 1735. Zmarł Warszawa, w wieku 82 lat.
1818 (208) Marcello Bacciarelli → , włoski malarz, portrecista ☆. Urodzony 1731. Zmarł Warszawa, w wieku 87 lat.
1819 (207) Jan Kiliński → , szewc, pułkownik ☆. Urodzony 1760. Zmarł Warszawa, w wieku 59 lat.
1819 (207) Jakub Ferdynand Bogusławski → , pułkownik, oficer armii francuskiej. Urodzony 1759. Zmarł Warszawa, w wieku 60 lat.
1820 (206) Ernst Jan Sartorius de Schwanenfelder → , komisarz generalny poczt koronnej i litewskiej 1776-1794, dyrektor poczty w Księstwie Warszawskim i Królestwie Polskim 1813-1820. Urodzony 1741. Zmarł Warszawa, w wieku 79 lat.
1821 (205) Maciej Kamieński → , kompozytor ☆. Urodzony 1734. Zmarł Warszawa, w wieku 87 lat.
1821 (205) Jan Leon Hipolit Kozietulski → , oficer wojsk polskich, pułkownik ☆. Urodzony 1781. Zmarł Warszawa, w wieku 40 lat.
1821 (205) Wojciech Jaszczołd → , architekt, malarz, dekorator. Urodzony 1763. Zmarł Warszawa, w wieku 58 lat.
1821 (205) Helena Przeździecka → , arystokratka. Urodzona 1753. Zmarła Warszawa, w wieku 68 lat.
1821 (205) Hipolit Falkowski → , generał. Urodzony 1779. Zmarł Warszawa, w wieku 42 lat.

razem postaci w kalendarzu: 100

◄ poprzedni miesiąc ◄ dzień poprzedni ► dzisiaj! ◄ dzień następny ► następny miesiąc ►   100 lat temu...   kontakt kalendarz ◄
  © 1998-2026, Jerzy

  źródła  
  oferta  
Strona może używać informacji przechowywanych w pikach cookies w celach identyfikacji sesji użytkownika, analizy statystycznej oraz przechowywania informacji o logowaniu i korzystaniu z zastrzeżonych zasobów. Pliki cookies mogą stosować zewnętrzne systemy rekamowe zamieszczone na stronie. Rodzaj informacji przechowywanych w tych plikach możliwy jest do analizy przez ich podgląd w przeglądarce internetowej. Jeżeli zasady funkcjonowania pików tego typu może narazić Twoją prywatność możesz wyłączyć zapisywanie tych plików na dysku w ustawieniach przeglądarki, użyć dodatkowych programów i skryptów blokujących te pliki lub zrezygnować z korzystania z tego serwisu. Sposób podglądu, edycji i usuwania cookies zależny jest od rodzaju przeglądarki - zapoznaj się z funkcjonowaniem tych opcji lub poproś o pomoc twórcę programu.